828-356-2022

Temporary Hot Food Waiver Approved for NC Food and Nutrition Services Recipients in Three Counties Impacted by Tropical Storm Fred

Raleigh

Sep 16, 2021

The North Carolina Department of Health and Human Services today announced the U.S. Department of Agriculture approved North Carolina’s request for a hot food waiver for Food and Nutrition Services recipients in three western counties that experienced widespread damage due to Tropical Storm Fred.

This waiver allows Food and Nutrition Services (FNS) recipients in Buncombe, Haywood and Transylvania counties to purchase hot food prepared for immediate consumption with their Electronic Benefit Transfer (EBT) card from deli departments at EBT authorized retailers from Sept. 16 through Sept. 30, 2021. This does not include restaurants or other non-EBT authorized retailers.

“As North Carolinians recover from damage caused by Tropical Strom Fred, the ability to get a warm meal for themselves and their families can be difficult but can make all the difference to keep them healthy and moving forward,” said Tara Myers, NCDHHS Deputy Secretary for Employment, Inclusion and Economic Stability.

NCDHHS requested the waiver to ensure families who are not able to prepare food at home due to damage to homes or displacement still have access to warm meals.

For more information, please contact your county Department of Social Services office.

 

Se aprobó una exención temporal para comprar alimentos calientes para los beneficiarios de los Servicios de Alimentos y Nutrición de Carolina del Norte en tres condados afectados por la tormenta tropical Fred.

RALEIGH 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anunció hoy que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aprobó la solicitud de Carolina del Norte para una exención de comprar alimentos calientes (preparados) para los beneficiarios de los Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS) en tres condados occidentales que experimentaron daños generalizados debido a la Tormenta Tropical Fred.

Esta exención permite a los beneficiarios de Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS) en los condados de Buncombe, Haywood y Transilvania comprar alimentos calientes preparados para el consumo inmediato con su tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) de los departamentos de delicatessen en las tiendas minoristas autorizadas por EBT, desde el 16 de septiembre hasta el 30 de septiembre de 2021. Esto no incluye restaurantes u otros minoristas no autorizados por EBT.

“A medida que los habitantes de Carolina del Norte se recuperan del daño causado por la Tormenta Tropical Fred, la capacidad de obtener una comida caliente para ellos y sus familias puede ser difícil, pero puede marcar la diferencia para mantenerlos sanos y salir adelante”, dijo Tara Myers, Subsecretaria de Empleo, Inclusión y Estabilidad Económica del NCDHHS.

El NCDHHS solicitó la exención para garantizar que las familias que no pueden preparar alimentos en casa debido a daños en los hogares o por desplazamiento aún tengan acceso a comidas calientes.

Para obtener más información, comuníquese con la oficina del Departamento de Servicios Sociales de su condado.

 

Select Language - Seleccione el idioma »